stem” in Arabic

ساقأصل (سبب أو منشأ المشكلة)

Definition

الجزء الرئيسي الطويل والنحيف من النبات الذي يدعم الأوراق والزهور. يُستخدم أيضًا للدلالة على أصل أو الجزء الرئيسي من شيء ما، مثل مشكلة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم في البيولوجيا (النباتات) وأيضاً كاستعارة (سبب أو أصل المشكلة). كفعل 'to stem from' تعني 'ينبع من'. انتبه للفرق بين الاسم والفعل.

Examples

The rose has a long stem.

الوردة لها **ساق** طويلة.

Please cut the stem before putting the flower in water.

يرجى قطع **الساق** قبل وضع الزهرة في الماء.

Grass has a thin green stem.

العشب له **ساق** خضراء رفيعة.

The real issue stems from poor communication.

المشكلة الحقيقية **تنشأ** من سوء التواصل.

Check the stem for any signs of disease before planting.

تحقق من **الساق** بحثًا عن علامات المرض قبل الزراعة.

Most words in English stem from Latin or Germanic roots.

معظم الكلمات في الإنجليزية **تنحدر من** أصول لاتينية أو جرمانية.