“steep” in Russian
Definition
Steep означает очень крутой склон (например, холма или горы), или описывает что-то (например, цену) как очень высокое по сравнению с обычным.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется для обозначения крутых склонов ('steep hill'), также для высоких цен ('steep price'). В неформальной речи 'That's steep!' означает «Это дорого!». Не путать с 'deep' (глубокий).
Examples
This mountain path is very steep.
Эта горная тропа очень **крутая**.
The stairs to the attic are steep.
Лестница на чердак очень **крутая**.
The price for this phone is a bit steep.
Цена этого телефона немного **завышена**.
Be careful! The road gets really steep after the curve.
Осторожно! После поворота дорога становится очень **крутой**.
"Twenty dollars for coffee? That's steep!"
Двадцать долларов за кофе? Это слишком **дорого**!
Learning to ski was a steep learning curve for her.
Учиться кататься на лыжах для неё было **крутой кривой обучения**.