“stayed” in Bengali

• থাকলাম
• অবস্থান করলাম

Definition

'থাকলাম' বা 'অবস্থান করলাম' মানে হলো কোনো স্থানে বা অবস্থায় কিছু সময়ের জন্য থাকা অথবা অস্থায়ীভাবে থাকা।

Usage Notes (Bengali)

'থাকলাম' সাধারণত অস্থায়ী অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'বাড়িতে থাকলাম', 'হোটেলে থাকলাম'। 'থাকলাম' ও 'বসবাস করলাম' আলাদা; 'থাকলাম' কম সময়ের জন্য।

Examples

She stayed calm during the test.

সে পরীক্ষার সময় **শান্ত** ছিল।

I stayed home yesterday because I was sick.

আমি গতকাল অসুস্থ ছিলাম বলে **থাকলাম** বাড়িতে।

We stayed at a small hotel near the beach.

আমরা সমুদ্রের কাছে একটি ছোট হোটেলে **থাকলাম**।

I stayed up too late last night and now I'm exhausted.

গত রাতে আমি খুব দেরি পর্যন্ত **থাকলাম** এবং এখন ক্লান্ত।

Thanks for letting me stay with you for a few days.

কয়েক দিন আমাকে তোমার সাথে **থাকতে** দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।

The price stayed the same, so we bought it right away.

দামটা **অবস্থানে ছিল** তাই আমরা সঙ্গে সঙ্গে কিনে নিলাম।