“statute” in Russian
Definition
Закон — это официальный письменный нормативный акт, принятый государственными органами власти и обязательный для исполнения.
Usage Notes (Russian)
'Закон' используется в формальных, правовых и государственных контекстах. Не путайте с «правило» или «положение». Встречается в выражениях как 'статут об ограничении сроков'.
Examples
The new statute protects workers' rights.
Новый **закон** защищает права работников.
Every state has its own statutes.
У каждого штата есть свои **законы**.
Breaking a statute can result in a fine.
Нарушение **закона** может привести к штрафу.
The company updated its internal statutes last year.
Компания обновила свои внутренние **статуты** в прошлом году.
There's a statute of limitations on this type of crime.
Для такого рода преступлений существует **закон** об ограничении сроков преследования.
According to state statute, you need a permit for this activity.
Согласно **закону** штата для этой деятельности требуется разрешение.