“statement” in Urdu

• بیان
• گوشوارہ (مالی)

Definition

کسی معلومات، رائے یا سرکاری مؤقف کو واضح طور پر بیان کرنے والا قول یا تحریر۔ اس کے علاوہ، بینک یا کمپنی کی طرف سے جاری کردہ مالی ریکارڈ بھی اس میں شامل ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'make a statement', 'issue a statement', 'official statement' کے طور پر اکثر سرکاری اور خبری مواقع پر، اور 'bank statement', 'credit card statement' مالی معاملات میں استعمال ہوتا ہے۔ عام 'comment' یا 'message' سے مختلف ہے۔

Examples

The company will issue a statement after the meeting.

کمپنی میٹنگ کے بعد ایک **بیان** جاری کرے گی۔

That jacket is more than clothing—it's a fashion statement.

وہ جیکٹ صرف کپڑا نہیں—بلکہ ایک فیشن **بیان** ہے۔

The police released a statement this morning.

پولیس نے آج صبح ایک **بیان** جاری کیا۔

I checked my bank statement online.

میں نے اپنی بینک **گوشوارہ** آن لائن چیک کیا۔

Her statement was short and clear.

اس کا **بیان** مختصر اور واضح تھا۔

His silence made a stronger statement than any speech.

اس کی خاموشی نے ہر تقریر سے زیادہ مضبوط **بیان** دیا۔