“starving” in Urdu

• بھوکا مرنا
• بہت بھوکا

Definition

اگر کسی کو کھانا نہ ملے اور وہ بری طرح تکلیف میں ہو تو اسے 'بھوکا مرنا' کہتے ہیں۔ عام بول چال میں یہ صرف بہت بھوکے ہونے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'starving' 'hungry' سے کہیں زیادہ شدید حالت کے لیے ہے۔ روزمرہ میں 'I'm starving' کہنے کا مطلب صرف 'میں بہت بھوکا ہوں' ہوسکتا ہے۔ لیکن اصل قحط یا بھوک کے حالات میں احتیاط سے استعمال کریں۔

Examples

The children were starving after the long trip.

لمبے سفر کے بعد بچے **بھوکا مر رہے تھے**۔

Many people are starving because of the war.

جنگ کی وجہ سے بہت سے لوگ **بھوکا مر رہے ہیں**۔

I am starving and need lunch now.

میں **بہت بھوکا** ہوں اور ابھی کھانا چاہیے۔

We skipped breakfast, so by noon we were starving.

ہم نے ناشتہ نہیں کیا، اس لیے دوپہر تک **بھوکا مر رہے تھے**۔

Can we order soon? I'm starving.

ہم جلدی آرڈر کر سکتے ہیں؟ میں **بہت بھوکا** ہوں۔

After that workout, I was absolutely starving.

اس ورزش کے بعد میں بالکل **بہت بھوکا** ہوگیا تھا۔