“stares” in Korean
빤히 보다응시하다
Definition
누군가나 무언가를 오랫동안 시선을 떼지 않고 바라보는 것. 집중하거나 궁금하거나 때로 불쾌함을 줄 수 있다.
Usage Notes (Korean)
'stares at someone'은 상대방이 불편해할 수 있는 강한 시선을 의미함. 'glance'(흘끗 봄) 또는 'gaze'(부드럽게 바라봄)와는 다름.
Examples
She stares at her phone for hours.
그녀는 몇 시간 동안 핸드폰을 **빤히 바라본다**.
Why do he always stares when I walk by?
왜 그는 내가 지나갈 때마다 항상 **빤히 볼까**?
Everyone stares when we walk into the room.
우리가 방에 들어가면 모두가 우리를 **빤히 본다**.
He stares out the window every morning.
그는 매일 아침 창밖을 **빤히 바라본다**.
The cat stares at the fish tank.
고양이가 어항을 **빤히 바라본다**.
He just stares into space when he's tired.
그는 피곤할 때 그냥 **멍하니 허공을 바라본다**.