“stall” in Hindi

• स्टॉल
• बंद हो जाना (इंजन)
• टालना

Definition

संज्ञा के रूप में stall एक छोटी दुकान या मेज़ होती है जहाँ सामान बेचा जाता है, अक्सर बाज़ार में। क्रिया के रूप में इसका मतलब प्रगति रुक जाना हो सकता है, खासकर जब इंजन अचानक बंद हो जाए, या जानबूझकर किसी बात को टालना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द संदर्भ के अनुसार बदलता है। संज्ञा के रूप में 'market stall' बहुत आम है। क्रिया के रूप में 'the car stalled', 'talks have stalled' और 'stall for time' (समय पाने के लिए जानबूझकर टालना) आम हैं। इसे 'install' से न मिलाएँ।

Examples

We bought fruit from a stall at the market.

हमने बाज़ार के एक **स्टॉल** से फल खरीदे।

The car stalled at the traffic light.

ट्रैफिक लाइट पर गाड़ी **बंद हो गई**।

The project stalled after the first week.

पहले हफ़्ते के बाद परियोजना **रुक गई**।

He kept asking random questions to stall for time.

वह समय **टालने** के लिए लगातार इधर-उधर के सवाल पूछता रहा।

Negotiations have stalled, and nobody knows what happens next.

बातचीत **ठप पड़ गई है**, और किसी को नहीं पता आगे क्या होगा।

There's a great coffee stall just outside the station.

स्टेशन के बाहर ही एक बढ़िया कॉफी **स्टॉल** है।