stalker” in Russian

преследователь

Definition

Преследователь — это человек, который постоянно и навязчиво следит за кем-то или навязывается, вызывая страх и тревогу.

Usage Notes (Russian)

Слово официальное и связано с противоправным или навязчивым поведением. Часто используют в сочетаниях: 'онлайн преследователь', 'бывший парень-преследователь'. Не используйте по отношению к невинному интересу.

Examples

The police arrested the stalker outside her home.

Полиция арестовала **преследователя** возле её дома.

A stalker kept sending her strange messages online.

**Преследователь** продолжал слать ей странные сообщения онлайн.

Many celebrities have problems with stalkers.

У многих знаменитостей проблемы с **преследователями**.

She changed her number after realizing she had a persistent stalker.

Она сменила номер, поняв, что у неё есть навязчивый **преследователь**.

Being an online stalker is just as serious as following someone in real life.

Быть онлайн-**преследователем** так же серьёзно, как следить за кем-то в реальности.

If you think someone might be a stalker, trust your instincts and stay safe.

Если вы думаете, что кто-то может быть **преследователем**, доверьтесь своей интуиции и держитесь в безопасности.