“stalker” in Korean

• 스토커

Definition

스토커는 동의 없이 반복적으로 누군가를 따라다니거나 감시하여 두려움이나 불안감을 주는 사람입니다.

Usage Notes (Korean)

'스토커'는 범죄적, 집착적인 행동을 묘사하는 공식적인 표현입니다. '온라인 스토커', '전 남친 스토커'와 같이 자주 쓰입니다. 가벼운 관심에 사용하지 않습니다.

Examples

The police arrested the stalker outside her home.

경찰이 그녀의 집 앞에서 **스토커**를 체포했다.

A stalker kept sending her strange messages online.

**스토커**가 온라인으로 그녀에게 이상한 메시지를 계속 보냈다.

Many celebrities have problems with stalkers.

많은 유명인들이 **스토커** 문제로 고생한다.

She changed her number after realizing she had a persistent stalker.

지속적으로 따라다니는 **스토커**가 있다는 걸 깨닫고 그녀는 번호를 바꿨다.

Being an online stalker is just as serious as following someone in real life.

온라인 **스토커**가 되는 것도 현실에서 누군가를 따라다니는 것만큼 심각하다.

If you think someone might be a stalker, trust your instincts and stay safe.

누군가 **스토커**일 수도 있다고 생각하면 직감을 믿고 조심하세요.