“stag” in Russian
Definition
“Стаг” — это взрослый самец оленя. Неформально так называют мужчину, который приходит на мероприятие без пары.
Usage Notes (Russian)
В разговорной речи 'stag night' — это мальчишник. В США термин редко используется вместо 'single'. Чаще применяется в британском английском.
Examples
The stag ran quickly through the forest.
**Олень-самец** быстро пробежал через лес.
A male deer is called a stag.
Мужского оленя называют **олень-самец**.
He went to the party stag because his friend was sick.
Он пошёл на вечеринку **холостяком**, потому что его друг заболел.
We saw a huge stag with impressive antlers on our hike.
Во время похода мы увидели огромного **оленя-самца** с впечатляющими рогами.
It's a stag night, so only the guys are invited out tonight.
Это **stag night**, поэтому сегодня приглашаются только парни.
I didn't want to go stag to the wedding, so I asked my cousin to join me.
Я не хотел идти на свадьбу **холостяком**, поэтому пригласил двоюродную сестру.