“stag” in Spanish
Definition
Un 'stag' es un ciervo macho adulto. De forma informal, también puede referirse a un hombre que asiste solo a un evento.
Usage Notes (Spanish)
'Stag' se usa mucho al hablar de animales, especialmente en inglés británico para 'ciervo macho'. En contextos sociales ('stag night'), se refiere a una despedida de soltero. En inglés estadounidense, es menos común usar 'stag' para hombres solos.
Examples
The stag ran quickly through the forest.
El **ciervo macho** corrió rápidamente por el bosque.
A male deer is called a stag.
Un ciervo macho se llama **stag**.
He went to the party stag because his friend was sick.
Fue a la fiesta **solo** porque su amigo estaba enfermo.
We saw a huge stag with impressive antlers on our hike.
Vimos un gran **ciervo macho** con impresionantes astas durante la caminata.
It's a stag night, so only the guys are invited out tonight.
Es una noche de **despedida de soltero**, así que solo los chicos están invitados esta noche.
I didn't want to go stag to the wedding, so I asked my cousin to join me.
No quería ir **solo** a la boda, así que invité a mi primo a acompañarme.