stacked” in Turkish

üst üste dizilmişdolgun vücutlu (argo)

Definition

Eşyaların üst üste dizilmesi. Argo dilde, genellikle kadınlar için dolgun ve dikkat çekici vücut anlamında da kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Nesneler için 'stacked shelves' ve 'stacked boxes' gibi kullanılabilir. Argo anlamda kullanımı resmî ortamlarda sakıncalı olabilir. 'Stacked against' farklı bir anlam taşır.

Examples

The books were stacked on the table.

Kitaplar masanın üzerinde **üst üste dizilmişti**.

She placed the plates stacked in the cupboard.

Tabakları dolaba **üst üste dizilmiş** şekilde koydu.

Boxes were stacked up to the ceiling.

Kutular tavana kadar **üst üste dizilmişti**.

Wow, that sandwich is stacked with meat and veggies!

Vay, o sandviç **bolca** et ve sebze ile doldurulmuş!

All the odds were stacked against them, but they still won.

Tüm ihtimaller onların **aleyhine dizilmişti**, ama yine de kazandılar.

She’s really stacked—did you see her at the party last night?

O gerçekten **dolgun vücutlu**—dün geceki partide gördün mü?