“stabilized” in Bengali

• স্থির হয়েছে
• স্থিতিশীল হয়েছে

Definition

কিছু যখন আগের মতো অস্থিতিশীল বা পরিবর্তনশীল না থেকে এখন স্থির ও সুশৃঙ্খল হয়ে গেছে। সাধারণত কোনো অবস্থা বা পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত প্রযুক্তিগত বা বৈজ্ঞানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'অবস্থা,' 'মূল্য,' বা 'পরিস্থিতি'। ব্যক্তির জন্য নয়, বরং অবস্থা, অবস্থা, বা সিস্টেমের জন্য ব্যবহার করুন।

Examples

The patient's condition has stabilized after surgery.

রোগীর অবস্থা এখন **স্থির হয়েছে** অপারেশনের পর।

The economy stabilized this year.

এই বছর অর্থনীতি **স্থিতিশীল হয়েছে**।

The building was stabilized to prevent collapse.

ভবনটি ভেঙে পড়া রোধ করতে **স্থির করা হয়েছে**।

After some wild swings, the stock price finally stabilized.

কিছু উন্মত্ত ওঠানামার পর, শেয়ারের মূল্য অবশেষে **স্থিতিশীল হয়েছে**।

The weather has stabilized, so it should stay clear all week.

আবহাওয়া **স্থিতিশীল হয়েছে**, তাই পুরো সপ্তাহ পরিষ্কার থাকার কথা।

Thanks to new rules, things at work have finally stabilized.

নতুন নিয়মের কারণে, কর্মক্ষেত্রে অবশেষে সবকিছু **স্থিতিশীল হয়েছে**।