"stabilized" em Portuguese (PT)
Definição
Descreve algo que foi tornado estável, equilibrado ou impedido de mudar ou piorar.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos técnicos ou formais, como 'situação estabilizada', 'preços estabilizados'. Refere-se normalmente a algo que estava instável antes. Não costuma ser usado para pessoas.
Exemplos
The patient's condition has stabilized after surgery.
A condição do paciente **estabilizou-se** após a cirurgia.
The economy stabilized this year.
A economia **estabilizou-se** este ano.
The building was stabilized to prevent collapse.
O edifício foi **estabilizado** para evitar o colapso.
After some wild swings, the stock price finally stabilized.
Depois de algumas oscilações, o preço das ações finalmente **se estabilizou**.
The weather has stabilized, so it should stay clear all week.
O tempo **estabilizou-se**, por isso deve permanecer limpo toda a semana.
Thanks to new rules, things at work have finally stabilized.
Graças às novas regras, as coisas no trabalho finalmente **se estabilizaram**.