“spruce” in Bengali
Definition
'শিমুল' হলো একটি চিরসবুজ গাছ, যার পাতা সূচালো। আবার, কাউকে বা কিছুকে গোছালো বা সুন্দর দেখাতে প্রস্তুত করাও বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'Spruce' শব্দটি বিশেষ্য হলে শুধু গাছ বোঝায়, আবার অনানুষ্ঠানিকভাবে 'spruce up' মানে পরিষ্কার বা পরিপাটি করা। 'Sprout' বা 'spice' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
Let’s spruce up before the guests arrive.
আসুন অতিথিরা আসার আগে নিজেদেরকে একটু **সাজানো** করি।
A spruce is common in northern forests.
উত্তরের বনগুলোতে **শিমুল** সাধারণ।
She likes to spruce up her room with plants.
সে তার ঘর **সাজানো** গাছপালা দিয়ে করতে পছন্দ করে।
The house looks more spruce after painting.
রঙ করার পর বাড়িটি আরও **সাজানো** দেখায়।
He bought a new suit to look spruce at his interview.
সাক্ষাৎকারে **সাজানো** দেখাতে তিনি নতুন স্যুট কিনলেন।
There’s a tall spruce by the lake where we met.
হ্রদের পাশে একটি বড় **শিমুল** গাছ আছে, যেখানে আমরা দেখা করেছিলাম।