“sprang” in Spanish
Definition
El pasado simple de 'spring': saltar o moverse repentinamente y rápido, o (de líquido o información) surgir de repente.
Usage Notes (Spanish)
'Sprang' se utiliza sobre todo en narraciones o cuentos. Se combina mucho con preposiciones: 'sprang up' (surgió), 'sprang out' (salió de repente), 'sprang to his feet' (se puso de pie de golpe). Expresa una acción brusca y rápida, no lenta.
Examples
He sprang to his feet when his name was called.
Él **se puso de pie** de golpe cuando llamaron su nombre.
A great idea suddenly sprang into my mind.
Una gran idea de repente **surgió** en mi mente.
The children sprang up and ran outside when they saw the snow.
Los niños **saltaron** y salieron corriendo al ver la nieve.
She sprang out of bed when she heard the alarm.
Ella **saltó** de la cama cuando escuchó la alarma.
The cat sprang onto the table to catch the toy.
El gato **saltó** sobre la mesa para atrapar el juguete.
A leak sprang in the old pipe.
Se **brotó** una fuga en la tubería vieja.