sprain” in Russian

растяжениевывих (сустава)

Definition

Резкое растяжение или вывих сустава, при котором повреждаются связки, но кости обычно не ломаются. Чаще всего происходит с голеностопом, запястьем или пальцами.

Usage Notes (Russian)

Слово 'sprain' чаще всего применяют к лодыжкам, запястьям или иногда пальцам: 'sprain your ankle' — 'вывихнуть лодыжку'. Не путайте со 'strain' — это касается мышц или сухожилий.

Examples

He sprained his ankle while playing soccer.

Он **растянул** лодыжку, играя в футбол.

Be careful not to sprain your wrist.

Будь осторожен, чтобы не **вывихнуть** запястье.

A sprain can take several weeks to heal.

На **растяжение** может уйти несколько недель для заживления.

"I think I just sprained my finger," she said after falling.

Она сказала после падения: «Кажется, я только что **вывихнула** палец».

Don't worry, it's just a sprain—nothing is broken.

Не переживай, это просто **растяжение**—ничего не сломано.

I always sprain something when I try new sports!

Я всегда что-нибудь себе **растягиваю**, когда пробую новые виды спорта!