“spooks” in Spanish
Definition
'Spooks' puede significar fantasmas o, en jerga informal, espías o agentes secretos. A veces también se usa para describir cosas que asustan a la gente.
Usage Notes (Spanish)
'Spooks' es informal. Comúnmente refiere a 'fantasmas' en historias o en Halloween, o a 'espías' (especialmente de la CIA) en jerga. El verbo 'to spook' quiere decir asustar de repente. La palabra puede tener significado ofensivo en contextos muy raros, así que ten cuidado.
Examples
Many people believe they have seen spooks in old houses.
Mucha gente cree que ha visto **fantasmas** en casas antiguas.
The movie was about CIA spooks on a secret mission.
La película trataba sobre **espías** de la CIA en una misión secreta.
Halloween decorations often include pictures of spooks.
Las decoraciones de Halloween a menudo incluyen imágenes de **fantasmas**.
I don’t believe in spooks, but that noise really scared me!
No creo en los **fantasmas**, ¡pero ese ruido sí que me asustó!
During the Cold War, double agents were called spooks by reporters.
Durante la Guerra Fría, los periodistas llamaban **espías** a los agentes dobles.
It really spooks me when the lights flicker for no reason.
Me **asusta** mucho cuando las luces parpadean sin motivo.