spook” in Turkish

hortlakcasusürkütmek (fiil)

Definition

‘Spook’, genellikle hortlak yani hayalet anlamına gelir; bazen de casus için kullanılır. Ayrıca birini aniden korkutmak demektir.

Usage Notes (Turkish)

‘spook’ resmi olmayan ortamda kullanılır; ‘hortlak’ (hayalet) ve ‘casus’ anlamları bulunur. ‘spook someone’ birini korkutmak anlamındadır; resmi metinlerde tercih edilmez.

Examples

The horse was spooked by a loud noise.

At, yüksek bir sesten dolayı **ürktü**.

That abandoned house always gives me the spooks at night.

O terkedilmiş ev geceleyin bana hep **ürperti** verir.

Sorry, I didn’t mean to spook you—I just walked in quietly.

Üzgünüm, seni **ürkütmek** istemedim—sessizce içeri girdim sadece.

A spook scared the children in the old house.

Eski evde bir **hortlak** çocukları korkuttu.

Don’t let scary movies spook you.

Korku filmleri seni **ürkütmesin**.

He works as a spook for the government, but nobody really knows what he does.

O, hükümette **casus** olarak çalışıyor ama gerçekte ne yaptığını hiç kimse bilmiyor.