“spontaneous” in Hindi
Definition
अगर कुछ स्वत: स्फूर्त है, तो वह स्वाभाविक और अचानक होता है, बिना किसी योजना या मजबूरी के। यह शब्द लोगों या कार्यों को भी दर्शा सकता है जो बिना योजना के किए जाते हैं।
Usage Notes (Hindi)
आमतौर पर बिना योजना के किए गए सकारात्मक कार्यों या लोगों के लिए किया जाता है। 'spontaneous decision', 'spontaneous laughter' जैसे शब्द संयोजन आम हैं। नकारात्मक चौंकाने वाली स्थितियों के लिए नहीं।
Examples
Her spontaneous laughter made everyone smile.
उसकी **स्वत: स्फूर्त** हँसी ने सबको मुस्कुरा दिया।
We took a spontaneous trip to the beach.
हमने समुद्र तट की एक **अनायास** यात्रा की।
His answer was spontaneous and honest.
उसका जवाब **स्वत: स्फूर्त** और ईमानदार था।
She’s always so spontaneous—you never know what she’ll do next.
वह हमेशा इतनी **स्वत: स्फूर्त** रहती है—पता नहीं अगला कदम क्या होगा।
The party became fun when things got spontaneous and people started dancing.
पार्टी तब मज़ेदार हुई जब सब कुछ **स्वत: स्फूर्त** हो गया और लोग नाचने लगे।
Sometimes the best ideas are spontaneous—they just pop into your head.
कई बार सबसे अच्छे विचार **स्वत: स्फूर्त** होते हैं—बस यूँ ही दिमाग में आ जाते हैं।