“sponge” in Russian
Definition
Губка — это мягкий и лёгкий материал с множеством маленьких отверстий, который хорошо впитывает воду и используется для уборки. Также бывает морской организм, похожий по структуре.
Usage Notes (Russian)
Обычно слово означает предмет для мытья или уборки, часто используется как 'кухонная губка' или 'банная губка'. 'Sponge cake' — название воздушного бисквитного десерта. В разговорной речи как глагол обозначает протирать губкой или жить за чужой счет ('спонсориться').
Examples
I need a sponge to wash these dishes.
Мне нужна **губка**, чтобы помыть эту посуду.
The sponge is full of water.
**Губка** полностью пропитана водой.
She cleaned the table with a sponge.
Она вытерла стол **губкой**.
That cake is so soft, it's almost like a sponge.
Этот торт такой мягкий, что похож на **губку**.
Can you grab a fresh sponge? This one smells weird.
Можешь взять новую **губку**? Эта странно пахнет.
He's been sponging off his brother for months instead of finding a job.
Он уже несколько месяцев **живет за счет** своего брата вместо того, чтобы найти работу.