“sponge” in Spanish
Definition
Una sponge es un material suave y ligero, lleno de pequeños agujeros, que absorbe agua y se usa para limpiar o lavar. También puede referirse al utensilio de limpieza hecho de este material o a un animal marino con una estructura parecida.
Usage Notes (Spanish)
Lo más común es que 'sponge' signifique el objeto para limpiar. Combinaciones frecuentes son 'kitchen sponge', 'bath sponge' y 'sponge cake'. Como verbo, 'sponge' puede significar limpiar con una esponja, y en lenguaje informal 'sponge off someone' significa aprovecharse del dinero o la generosidad de otra persona.
Examples
I need a sponge to wash these dishes.
Necesito una **esponja** para lavar estos platos.
The sponge is full of water.
La **esponja** está llena de agua.
She cleaned the table with a sponge.
Ella limpió la mesa con una **esponja**.
That cake is so soft, it's almost like a sponge.
Ese pastel es tan suave que casi parece una **esponja**.
Can you grab a fresh sponge? This one smells weird.
¿Puedes traer una **esponja** nueva? Esta huele raro.
He's been sponging off his brother for months instead of finding a job.
Lleva meses **viviendo a costa de** su hermano en vez de buscar trabajo.