spoiling” in Russian

портить

Definition

Сделать что-то менее хорошим, например, испортить еду, сюрприз или избаловать ребёнка чрезмерной заботой и подарками.

Usage Notes (Russian)

Часто используется с едой («молоко портится»), с сюрпризами («не порть сюрприз») и в отношении детей («портить детей» — чрезмерная забота ведёт к плохому поведению). Можно использовать формально и неформально.

Examples

The fruit is spoiling because it was left in the sun.

Фрукт **портится**, потому что его оставили на солнце.

You are spoiling your dinner by eating too many snacks.

Ты **портишь** свой ужин, съедая слишком много перекусов.

They are spoiling their child with expensive gifts.

Они **портят** своего ребёнка дорогими подарками.

The milk started spoiling after just one day out of the fridge.

Молоко начало **портиться** всего через день вне холодильника.

Stop spoiling the ending! I haven't seen the movie yet.

Не **порть** концовку! Я ещё не смотрел фильм.

Some parents worry about spoiling their kids if they say 'yes' too often.

Некоторые родители боятся **избаловать** своих детей, если слишком часто говорят «да».