splinters” in Turkish

kıymıkince parça

Definition

Tahtadan, camdan veya başka bir maddeden kopmuş küçük, ince ve sivri parçalar; cilde battığında acı verebilir.

Usage Notes (Turkish)

'Kıymık' genellikle ahşap için kullanılır ama benzer küçük, sivri cam veya metal parçası için de geçerlidir. Daima küçük ve sivri parçalar için kullanılır; büyükler için farklı kelime gerekir.

Examples

I got splinters from touching the old fence.

Eski çite dokununca elime **kıymıklar** battı.

Be careful, there are splinters on the wooden bench.

Dikkat et, tahta bankta **kıymık**lar var.

He removed some splinters from his finger.

Parmağından birkaç **kıymık** çıkardı.

After hiking, my feet were full of tiny splinters.

Yürüyüşten sonra ayaklarım küçük **kıymıklarla** doluydu.

Kids always complain about getting splinters while playing outside.

Çocuklar dışarıda oynarken **kıymık**lardan şikayetçi olurlar.

The carpenter always keeps tweezers nearby for splinters.

Marangoz, **kıymık**lar için her zaman cımbız bulundurur.