“splint” in Indonesian
Definition
Bidai adalah alat berbahan keras seperti kayu atau plastik yang digunakan untuk menahan bagian tubuh yang cedera agar tidak bergerak. Juga bisa berarti bilah tipis dari kayu atau logam untuk mendukung atau membuat kerajinan.
Usage Notes (Indonesian)
‘Bidai’ biasanya dipakai sementara, beda dengan ‘gips’ (lebih permanen). Biasa digunakan dalam kalimat ‘memasang bidai’ atau ‘memakai bidai’. Juga bisa merujuk pada lembaran tipis kayu/logam di kerajinan.
Examples
The doctor put a splint on his broken arm.
Dokter memasang **bidai** pada lengan yang patah.
You need to keep the splint on for two weeks.
Kamu harus memakai **bidai** selama dua minggu.
The nurse made a splint using two sticks and some cloth.
Perawat membuat **bidai** dari dua batang kayu dan kain.
He wore a splint under his sleeve so no one noticed his injury.
Dia memakai **bidai** di bawah lengan bajunya sehingga tidak ada yang tahu tentang cederanya.
After the accident, they had to improvise a splint with whatever was available.
Setelah kecelakaan, mereka harus membuat **bidai** dengan barang apa saja yang ada.
Some traditional crafts use a wooden splint to weave baskets.
Beberapa kerajinan tradisional menggunakan **bilah** kayu untuk membuat anyaman keranjang.