“splat” in Hindi

• छपाक (कुछ गिरने या टकराने की आवाज़)

Definition

जब कोई चीज़ किसी सतह से टकराती है और तेज़, गीली या गड़बड़ आवाज़ आती है, अक्सर कुछ नरम या गीला गिरने की आवाज़ के लिए उपयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

"Splat" एक ध्वनि की नकल करने वाला शब्द (onomatopoeia) है, जो मुख्यतः अनौपचारिक स्थितियों, शोख वर्णनों या बच्चों की किताबों/कॉमिक्स में प्रयोग होता है। यह noun और verb दोनों रूपों में इस्तेमाल हो सकता है, खासकर कुछ गीला या गन्दा गिरने पर।

Examples

The tomato hit the wall with a loud splat.

टमाटर दीवार से टकराकर तेज़ **छपाक** की आवाज़ आई।

When I stepped in the puddle, my shoe made a splat.

जब मैंने पानी के गड्ढे में कदम रखा, मेरे जूते से **छपाक** की आवाज़ आई।

The paint fell off the brush and landed with a splat on the table.

ब्रश से रंग गिरकर मेज पर **छपाक** से गिरा।

I slipped and fell—splat, right in the mud!

मैं फिसल गया और गिर पड़ा—**छपाक**, सीधा कीचड़ में!

Did you hear that splat when the pie hit his face?

क्या आपने वो **छपाक** सुना जब पाई उसके चेहरे पर लगी?

Bird poop landed with a big splat on my car windshield this morning.

आज सुबह पक्षी की बीट कार की खिड़की पर **छपाक** से गिरी।