“spin” in Korean
돌다돌리다실을 잣다(정보를) 포장하다
Definition
무언가를 빠르게 회전시키거나 스스로 돌다. 실을 잣거나, 공에 회전을 주거나, 정보를 포장해 전달할 때도 쓴다.
Usage Notes (Korean)
신체적 회전뿐 아니라, 스포츠에서는 공의 회전, 미디어에서는 정보를 왜곡해 전달하는 의미로 자주 씀. 'spinning'은 어지럼증도 표현함.
Examples
The child can spin in circles for a long time.
아이는 오랫동안 빙글빙글 **돌 수** 있다.
She used a machine to spin cotton into thread.
그녀는 기계를 사용해 면을 실로 **잣았다**.
He can spin the ball with his fingers.
그는 손가락으로 공을 **돌릴 수** 있다.
After two cups of coffee, my mind was spinning.
커피 두 잔을 마신 후 내 머리가 **빙빙 돌았다**.
The company tried to spin the bad news as a success.
회사는 나쁜 소식을 성공처럼 **포장하려 했다**.
She put a lot of spin on the serve, and I missed it completely.
그녀는 서브에 많은 **스핀이** 있어서, 나는 완전히 놓쳤다.