“spilling” in Indonesian
Definition
Menumpahkan cairan atau sesuatu yang bisa mengalir keluar dari wadahnya, sering kali karena tidak sengaja. Bisa mengacu pada tindakan atau hasilnya.
Usage Notes (Indonesian)
'Spilling' umumnya dipakai untuk cairan (air, susu) atau sesuatu yang bisa mengalir, biasanya karena tidak sengaja. Ungkapan umum: 'spilling the beans' (membocorkan rahasia, informal), 'spilling over' (meluap). Tidak digunakan untuk benda padat.
Examples
Oops, I ended up spilling coffee on my shirt.
Aduh, aku malah **menumpahkan** kopi ke bajuku.
She keeps spilling secrets to everyone.
Dia terus saja **membocorkan** rahasia ke semua orang.
He is spilling water on the floor.
Dia sedang **menumpahkan** air ke lantai.
Be careful, you are spilling your juice.
Hati-hati, kamu sedang **menumpahkan** jusmu.
There is milk spilling from the bottle.
Ada susu yang **menumpah** dari botol.
The river is spilling over its banks after the heavy rain.
Setelah hujan lebat, sungai sedang **meluap** melebihi tepinya.