“spilled” in Arabic

• سكب
• انسكب

Definition

هي صيغة الماضي واسم المفعول من 'spill'. تعني أن سائلاً أو أشياء صغيرة خرجت أو سقطت من وعاء عن طريق الخطأ، ويمكن أن تُستخدم أيضًا بشكل غير رسمي بمعنى كشف سر.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم كثيرًا مع السوائل مثل 'spill water' و'spill coffee'. في الاستعمال اليومي، 'spill' يدل غالبًا على شيء حدث بالخطأ؛ ومع الأسرار، من التعبيرات الشائعة 'spill the beans' و'spill everything'. كما أن 'spilt' شائع أيضًا، خاصة في الإنجليزية البريطانية.

Examples

I spilled water on the table.

لقد **سكبتُ** الماء على الطاولة.

She spilled coffee on her shirt.

لقد **سكبت** القهوة على قميصها.

The milk spilled onto the floor.

**انسكب** الحليب على الأرض.

Oops, I spilled my drink again.

أوبس، لقد **سكبت** مشروبي مرة أخرى.

He finally spilled the truth about what happened.

لقد **كشف** الحقيقة أخيرًا عمّا حدث.

She spilled the beans before I could tell anyone.

لقد **أفشت السر** قبل أن أتمكن من إخبار أيّ شخص.