“sphinx” in Bengali

• স্ফিনক্স
• রহস্যময় ব্যক্তি

Definition

স্ফিনক্স হলো একটি পৌরাণিক প্রাণী যার সিংহের দেহ এবং মানুষের মুখ রয়েছে। এটি মিশর ও গ্রিক পুরাণে বিখ্যাত, এবং মিশরের একটি বিশাল পাথরের ভাস্কর্য হিসেবেও পরিচিত।

Usage Notes (Bengali)

মূলত ইতিহাস বা পৌরাণিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'She is a sphinx' বলতে কাউকে রহস্যময় বোঝায়। সাধারণ কথায় খুব বেশি ব্যবহার হয় না।

Examples

The sphinx stands near the pyramids of Giza in Egypt.

**স্ফিনক্স** মিশরের গিজার পিরামিডের পাশে দাঁড়িয়ে আছে।

Ancient Greeks believed the sphinx asked people riddles.

প্রাচীন গ্রিকরা বিশ্বাস করত **স্ফিনক্স** মানুষকে ধাঁধা জিজ্ঞেস করত।

A sphinx has a lion's body and a human head.

একটি **স্ফিনক্স**-এর সিংহের দেহ এবং মানুষের মাথা থাকে।

He kept a sphinx-like smile, revealing nothing of his thoughts.

সে **স্ফিনক্স**-এর মতো হাসি ধরে রেখেছিল, তার ভাবনা কিছু প্রকাশ করল না।

Many tourists visit the sphinx every year to admire its mystery.

প্রতি বছর অনেক পর্যটক **স্ফিনক্স** দেখতে যায় এর রহস্য উপভোগ করতে।

Nobody knows what she’s thinking—she’s a real sphinx sometimes.

কেউ জানে না সে কী ভাবছে—কখনো কখনো সে একেবারে **স্ফিনক্স**।