“specimen” in Spanish
Definition
Un ejemplar es una muestra de algo, como un animal, planta u objeto individual, utilizada para estudio científico o exhibición.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales y científicos, como en laboratorios ('ejemplar de sangre') o museos ('ejemplar raro'). Para muestras de comida se usa 'muestra'. 'Specimen' también puede referirse, en tono humorístico, a una persona característica.
Examples
The doctor took a blood specimen for testing.
El doctor tomó una **muestra** de sangre para el análisis.
The museum has a rare bird specimen on display.
El museo tiene un **ejemplar** raro de pájaro en exhibición.
Scientists collected a soil specimen from the field.
Los científicos recolectaron una **muestra** de suelo del campo.
Each specimen was carefully labeled with a date and location.
Cada **ejemplar** fue cuidadosamente etiquetado con la fecha y la ubicación.
That guy is quite a specimen—did you see how much he can lift?
Ese chico es todo un **ejemplar**—¿viste cuánto puede levantar?
Please submit a urine specimen at the front desk before you leave.
Por favor, entregue una **muestra** de orina en la recepción antes de irse.