"specimen" in Portuguese (PT)
Definition
Um espécime é uma amostra de algo, como um animal, planta ou objeto individual, usada para estudo científico ou exposição.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado geralmente em contextos formais ou científicos, como em laboratórios ('amostra de sangue') ou museus ('espécime raro'). Para comida, utiliza-se 'amostra'. Também pode ter uso humorístico para descrever uma pessoa excêntrica.
Examples
The doctor took a blood specimen for testing.
O médico tirou uma **amostra** de sangue para análise.
The museum has a rare bird specimen on display.
O museu tem um **espécime** raro de ave em exposição.
Scientists collected a soil specimen from the field.
Os cientistas recolheram uma **amostra** de solo do campo.
Each specimen was carefully labeled with a date and location.
Cada **espécime** foi cuidadosamente etiquetado com a data e o local.
That guy is quite a specimen—did you see how much he can lift?
Aquele tipo é um verdadeiro **espécime**—viste o quanto ele consegue levantar?
Please submit a urine specimen at the front desk before you leave.
Por favor, entregue uma **amostra** de urina na recepção antes de sair.