“spear” in Spanish
Definition
Una lanza es un arma larga con punta afilada, generalmente de metal, utilizada para cazar, pescar o luchar. También puede referirse a algo con forma de lanza o al acto de lanzar esta arma.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente se utiliza como sustantivo para referirse a un arma histórica o primitiva; también puede usarse como verbo ('to spear'), que significa apuñalar o clavar algo con un objeto puntiagudo. Muy común en contextos históricos, mitológicos o de fantasía. No confundir con 'spearhead' ('cabeza de lanza', líder o punta de algo).
Examples
The hunter threw his spear at the deer.
El cazador lanzó su **lanza** al ciervo.
A spear has a sharp tip for piercing.
Una **lanza** tiene una punta afilada para perforar.
Fishermen use a spear to catch fish.
Los pescadores usan una **lanza** para atrapar peces.
He tried to spear the fruit with a stick, but missed.
Intentó **ensartar** la fruta con un palo, pero falló.
Ancient warriors often carried a shield and a spear into battle.
Guerreros antiguos solían llevar un escudo y una **lanza** al combate.
The asparagus grew tall with each spear reaching for the sun.
Los espárragos crecían altos, cada **tallo** buscaba el sol.