“spared” in Urdu

• بخش دیا گیا
• بچا لیا گیا

Definition

جب کسی کو نقصان، سزا یا کسی ناخوشگوار تجربے سے بچایا جائے یا محفوظ رکھا جائے تو اس کو بخش دیا گیا یا بچا لیا گیا کہتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر ماضی یا مجہول حالت ('was spared', 'have been spared') میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر کسی خطرے، تکلیف یا کسی ناگوار تجربے سے بچنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اصطلاحات جیسے 'spared from', 'spared the details' وغیرہ میں آتا ہے۔ 'spared no expense' کا مطلب ہے خرچ میں کوئی کمی نہ کرنا۔

Examples

He was spared during the accident.

حادثے میں وہ **بچ گیا**۔

They were spared from punishment.

انہیں سزا سے **بچا لیا گیا**۔

Some villages were spared by the storm.

کچھ گاؤں طوفان سے **بچ گئے**۔

Luckily, I was spared the worst of the flu.

خوش قسمتی سے میں فلو کی بدترین حالت سے **بچ گیا**۔

She wished to be spared any more bad news.

وہ چاہتی تھی کہ مزید کوئی بری خبر سے **بچ جائے**۔

He spared no expense for his daughter's wedding.

اس نے بیٹی کی شادی میں **کوئی خرچ نہیں بچایا**۔