“spared” in Spanish
Definition
Si alguien o algo es perdonado o librado, no sufre algo malo y se salva de daño, castigo o una experiencia desagradable.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en pasado y forma pasiva ('was spared', 'have been spared'). Registro formal o literario. Suele referirse a salvarse de peligro, dolor o ser eximido de algo. Expresiones comunes: 'spared from', 'spared the details', 'spared no expense' (aquí significa que no se escatimó en gastos).
Examples
He was spared during the accident.
Él fue **salvado** durante el accidente.
They were spared from punishment.
Ellos fueron **librados** del castigo.
Some villages were spared by the storm.
Algunas aldeas fueron **salvadas** por la tormenta.
Luckily, I was spared the worst of the flu.
Por suerte, me **libré** de lo peor de la gripe.
She wished to be spared any more bad news.
Ella deseaba ser **librada** de más malas noticias.
He spared no expense for his daughter's wedding.
Él no **escatimó** en gastos para la boda de su hija.