“spared” in Hindi

• बचाया गया
• छोड़ा गया

Definition

अगर कोई या कुछ बचाया गया है, तो वह किसी बुरी चीज़ से प्रभावित नहीं हुआ, या उसे नुकसान, सज़ा या किसी अप्रिय अनुभव से बचा लिया गया।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर passive या भूतकाल में ('was spared', 'have been spared') प्रयोग होता है। औपचारिक या साहित्यिक शैली में मिलता है, खासकर जब कोई खतरे या तकलीफ से बच गया हो। आम वाक्यांश: 'spared from', 'spared the details', 'spared no expense' (यानि खर्च में कोई कसर नहीं छोड़ी)।

Examples

He was spared during the accident.

वह दुर्घटना में **बचाया गया**।

They were spared from punishment.

उन्हें सज़ा से **बचाया गया**।

Some villages were spared by the storm.

कुछ गाँव तूफान से **बच गए**।

Luckily, I was spared the worst of the flu.

सौभाग्य से, मैं फ्लू के सबसे बुरे हिस्से से **बच गया**।

She wished to be spared any more bad news.

वह चाहती थी कि आगे कोई बुरी खबर से **बचाई जाए**।

He spared no expense for his daughter's wedding.

उसने अपनी बेटी की शादी में **कोई कसर नहीं छोड़ी**।