sound” in Russian

звукзвучать

Definition

'Звук' — это то, что можно услышать; как глагол 'звучать' обозначает, что что-то кажется или воспринимается определённым образом.

Usage Notes (Russian)

'Звук' употребляется для описания того, что слышно. Глагол 'звучать' часто используется с прилагательными ('звучит хорошо', 'звучит странно') и в конструкции 'звучит как'. Не путайте с редким значением 'здоровый/надёжный'. Как глагол, это про впечатление, а не физический слух.

Examples

You sound happy today.

Сегодня ты **звучишь** счастливым.

I heard a strange sound last night.

Вчера ночью я услышал странный **звук**.

Can you make that sound again?

Можешь издать этот **звук** ещё раз?

That plan doesn't sound like a good idea.

Этот план не **звучит** как хорошая идея.

Doesn't that movie sound exciting?

Разве этот фильм не **звучит** захватывающе?

Can you lower the sound? It's too loud.

Можешь сделать **звук** потише? Слишком громко.