"sound" in Portuguese (PT)
Definition
'Sound' é algo que se pode ouvir, como música ou ruído. Como verbo, também significa parecer de determinada maneira, especialmente ao descrever o que alguém ouviu ou pensa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Sound' como substantivo é 'som'; como verbo, aparece frequentemente com adjectivos ('sound good', 'sound easy') ou como 'sound like'. Não confundir com o sentido antigo de 'sound' significar 'sólido' ou 'razoável'. O verbo transmite impressão, não o acto de ouvir fisicamente.
Examples
I heard a strange sound last night.
Ouvi um **som** estranho ontem à noite.
Can you make that sound again?
Podes fazer esse **som** outra vez?
You sound happy today.
Hoje **pareces** feliz.
That plan doesn't sound like a good idea.
Esse plano não **soa** como uma boa ideia.
Can you lower the sound? It's too loud.
Podes baixar o **som**? Está muito alto.
Doesn't that movie sound exciting?
Esse filme não **soa** emocionante?