“soothe” in Japanese

• なだめる
• 落ち着かせる
• 和らげる

Definition

人を落ち着かせたり、不快感や痛みを和らげたりすること。

Usage Notes (Japanese)

'soothe'は感情的・やさしい場面で使われます。特に赤ちゃんやストレス、痛みを和らげる時によく使われます。

Examples

The mother soothed her crying baby.

母親は泣いている赤ちゃんを**あやした**。

This cream will soothe your sunburn.

このクリームは日焼けを**和らげます**。

Music can soothe your mind.

音楽は心を**落ち着かせる**ことができる。

She tried to soothe his nerves before the exam.

彼女は試験の前に彼の緊張を**和らげようとした**。

A hot drink might soothe your sore throat.

温かい飲み物は喉の痛みを**和らげてくれる**かもしれません。

His words did little to soothe their anger.

彼の言葉は彼らの怒りを**なだめる**のにほとんど役立たなかった。