“some” in Korean
몇약간
Definition
정확한 수나 양이 알려지지 않았거나 중요하지 않을 때 사용되는 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
'some'은 셀 수 있는 명사(몇 개의 사과), 셀 수 없는 명사(약간의 물) 모두에 쓰이며, 제안이나 요청할 때도 사용됨. 'any'와 혼동하지 않도록 주의하세요.
Examples
I have some apples in the basket.
내 바구니에 **몇** 개의 사과가 있어요.
I bought some new books yesterday.
어제 **몇** 권의 새 책을 샀어요.
Can I have some bread, please?
**약간**의 빵 좀 주실 수 있나요?
There are some things I want to tell you.
너에게 말하고 싶은 **몇** 가지가 있어.
Would you like some coffee?
**커피 좀** 드릴까요?
She wants some water to drink.
그녀는 마실 **약간**의 물을 원해요.