solitude” in Russian

уединение

Definition

Спокойное и желаемое состояние, когда человек находится один и наслаждается этим.

Usage Notes (Russian)

Обычно употребляется в положительном или нейтральном смысле — когда одиночество выбрано осознанно и приносит покой. Чаще используется с глаголами «искать», «любить», «наслаждаться». Не путать с «изоляция» или «одиночество».

Examples

He enjoys the solitude of the mountains.

Он наслаждается **уединением** в горах.

Some people need solitude to think clearly.

Некоторым людям нужна **уединение**, чтобы ясно мыслить.

The artist painted in complete solitude.

Художник писал в полной **уединённости**.

After a busy week, she craves a little solitude to recharge.

После насыщенной недели ей хочется немного **уединения**, чтобы восстановить силы.

There's something peaceful about walking in solitude early in the morning.

В раннее утро есть что-то умиротворяющее в прогулке в **уединении**.

He found the solitude of the cabin refreshing, not lonely.

**Уединение** в домике оказалось для него освежающим, а не одиноким.