“soiled” in Turkish
Definition
Kir, leke veya hoş olmayan bir şeyin teması sonucu artık temiz olmayan. Genellikle giysi, zemin veya itibar için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Soiled' daha çok yazılı ve resmi dilde kullanılır; günlük konuşmada genellikle 'kirli' tercih edilir. Giysi, masa örtüsü veya itibar için kullanılabilir.
Examples
Please do not sit on the soiled bench.
Lütfen **kirlenmiş** bankta oturmayın.
My shoes got soiled when I walked through the mud.
Çamurun içinden geçtiğimde ayakkabılarım **kirlenmişti**.
He felt embarrassed by his soiled reputation after the scandal.
Skandaldan sonra **kirlenmiş** itibarı yüzünden utanç duydu.
His shirt was soiled after working in the garden.
Bahçede çalıştıktan sonra gömleği **kirlenmişti**.
The baby's diaper is soiled and needs changing.
Bebeğin bezi **kirlenmiş**, değiştirmek lazım.
The tablecloth is too soiled; let's get a clean one for dinner.
Masa örtüsü çok **kirlenmiş**; akşam yemeği için temiz bir tane alalım.