“socially” in Russian
Definition
Это значит, что что-то относится к общественной жизни, взаимодействию между людьми или к обществу в целом.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется с такими словами, как 'socially active', 'socially awkward', и др. Не означает 'по-дружески' — для этого есть 'дружелюбно'.
Examples
He feels more comfortable socially when he knows everyone.
Когда он всех знает, ему **социально** комфортнее.
The event was socially important for the community.
Это мероприятие было **социально** важным для сообщества.
Some people are naturally very socially active.
Некоторые люди от природы очень **социально** активны.
It can be hard to connect socially in a new city.
В новом городе бывает трудно **социально** адаптироваться.
He's socially awkward, but really friendly once you get to know him.
Он **социально** неловкий, но на самом деле очень дружелюбный, когда узнаешь его поближе.
Being socially responsible means caring about other people and the world.
Быть **социально** ответственным — значит заботиться о других людях и о мире.