“soaps” in Bengali
Definition
'সাবান' বলতে সাধারণত পরিষ্কারের জন্য ব্যবহৃত তরল বা ট্যাবলেট বোঝায়। আবার সংক্ষেপে 'সোপ অপেরা' মানে টিভিতে ধারাবাহিক নাটক।
Usage Notes (Bengali)
'soaps' বলতে শুধু পরিষ্কার করার জন্য ব্যবহৃত জিনিস (বার বা তরল) বুঝানো যায়, আবার টিভি ধারাবাহিক কেও বোঝাতে পারে। UK ও অস্ট্রেলিয়ান ইংরেজিতে 'soaps' মানে টিভি নাটক বেশি প্রচলিত।
Examples
I bought three different soaps at the store.
আমি দোকান থেকে তিন রকমের **সাবান** কিনেছি।
These soaps smell like flowers.
এই **সাবানগুলি**-এর গন্ধ ফুলের মতো।
My brother never watches soaps on TV.
আমার ভাই কখনো টিভিতে **সোপ অপেরা** দেখে না।
She got hooked on afternoon soaps during her summer break.
সে গ্রীষ্মের ছুটিতে দুপুরের **সোপ অপেরা** দেখে অভ্যস্ত হয়ে পড়েছিল।
British people love talking about their favorite soaps after dinner.
ব্রিটিশরা ডিনারের পর তাদের প্রিয় **সোপ অপেরা** নিয়ে কথা বলতে পছন্দ করে।
If you mix different soaps, you can get interesting scents.
বিভিন্ন **সাবান** মিশালে, আপনি মজার গন্ধ পেতে পারেন।