“soaps” in Arabic

• صابون
• مسلسلات (درامية)

Definition

كلمة 'soaps' تعني جمع صابون (للتنظيف)، أو بشكل غير رسمي تشير إلى المسلسلات الدرامية التلفزيونية ذات الأحداث المستمرة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'soaps' تُستخدم للإشارة إلى منتجات تنظيف متعددة أو لمسلسلات (درامية) طويلة، في الإنجليزية البريطانية تحديداً. 'Soap' غير معدود كمادة، لكن يمكن قول 'a soap' (قالب صابون). المعنى يتحدد حسب السياق.

Examples

I bought three different soaps at the store.

اشتريت ثلاثة أنواع مختلفة من **الصابون** من المتجر.

These soaps smell like flowers.

هذه **الصابونات** رائحتها مثل الزهور.

My brother never watches soaps on TV.

أخي لا يشاهد أبداً **المسلسلات** على التلفاز.

She got hooked on afternoon soaps during her summer break.

أصبحت مدمنة على **المسلسلات** المسائية أثناء عطلتها الصيفية.

British people love talking about their favorite soaps after dinner.

البريطانيون يحبون الحديث عن **مسلسلاتهم** المفضلة بعد العشاء.

If you mix different soaps, you can get interesting scents.

إذا خلطت أنواعًا مختلفة من **الصابون**، سترى روائح مميزة.