“soaking” in Indonesian

• basah kuyup
• merendam

Definition

Sangat basah atau tindakan merendam sesuatu dalam cairan untuk beberapa waktu.

Usage Notes (Indonesian)

Sering dipakai untuk kondisi sangat basah ('basah kuyup'), bukan untuk lembab sedikit. Juga digunakan untuk proses ‘merendam’ sesuatu dalam cairan.

Examples

Let your feet rest by soaking them in warm water.

Istirahatkan kakimu dengan **merendam** di air hangat.

My clothes are soaking after the rain.

Pakaian saya **basah kuyup** setelah kehujanan.

She left the beans soaking in water overnight.

Dia membiarkan kacang-kacangan **merendam** dalam air semalaman.

The floor was soaking after the flood.

Setelah banjir, lantai **basah kuyup**.

I'm soaking wet from walking in the storm.

Aku **basah kuyup** karena berjalan di tengah badai.

He stood outside without an umbrella, just soaking it all in.

Dia berdiri di luar tanpa payung, hanya **menikmati** semuanya.