“snore” in Japanese
いびきをかく
Definition
眠っているときに、空気が鼻や喉をうまく通らず、音を立てて呼吸すること。
Usage Notes (Japanese)
人間が眠っている時に使う言葉で、'いびきが大きい'や'いびきをかく'のように使われる。動物については冗談ぽく使う場合がある。
Examples
My dad always snores at night.
私の父は夜になると必ず**いびきをかきます**。
Do you snore when you sleep?
あなたは寝ているとき**いびきをかきますか**?
He can’t sleep because his brother snores loudly.
彼は兄が**大きないびきをかく**ので眠れません。
The dog was so relaxed, it started to snore on the couch.
犬がとてもリラックスして、ソファで**いびきをかき始めた**。
I had no idea I snored until my friend recorded me.
友達に録音されるまで、自分が**いびきをかいていた**なんて知らなかった。
Some people snore only when they're really tired.
とても疲れているときだけ**いびきをかく**人もいる。