“snooze” in Korean

• 선잠을 자다
• 스누즈 버튼을 누르다

Definition

짧은 시간 가볍게 자는 것, 특히 낮잠이나 알람이 울린 후 다시 자는 상황에서 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'선잠'은 가볍게 자는 낮잠 등에 쓰이며, 알람에 '스누즈 버튼'이라는 표현도 자주 사용됩니다. 밤새 깊이 자는 수면에는 사용하지 않습니다.

Examples

I like to snooze after lunch.

나는 점심 먹고 나서 **선잠을 자는** 것을 좋아해요.

He pressed the snooze button on his alarm clock.

그는 알람시계의 **스누즈 버튼을 눌렀어요**.

She took a quick snooze on the sofa.

그녀는 소파에서 잠깐 **선잠을 잤어요**.

Just five more minutes, I hit the snooze button again.

딱 5분만 더, 나는 다시 **스누즈 버튼을 눌렀어**.

If I snooze, I might miss my meeting.

내가 지금 **선잠을 자면** 회의를 놓칠지도 몰라요.

He loves to snooze on Sunday mornings when there's nothing to do.

그는 일요일 아침에 할 일이 없으면 **선잠을 자는** 것을 좋아해요.