“snippy” in Bengali

• কড়া
• রুক্ষ
• স্বল্প ও খারাপ ব্যবহারপূর্ণ

Definition

যখন কেউ খুব সংক্ষিপ্ত, রূঢ় বা কঠোরভাবে কথা বলে, তখন তাকে 'snippy' বলা হয়। সাধারণত এটি বিরক্তিকর ও অপ্রিয় আচরণ বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Snippy' সাধারণত অপছন্দনীয় স্বরে স্বল্প সময়ের কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। 'get snippy' মানে হঠাৎ কর্কশ হয়ে যাওয়া; এটি 'snappy' (যা গতিশীল বোঝাতে পারে) এর মতো নয়।

Examples

He gave a snippy reply to my question.

সে আমার প্রশ্নে একটি **কড়া** উত্তর দিয়েছিল।

The customer grew snippy after waiting too long.

অনেকক্ষণ অপেক্ষার পরে গ্রাহকটি **কড়া** হয়ে উঠলেন।

No need to get snippy—I'm just asking!

**কড়া** হওয়ার কিছু নেই—আমি শুধু জিজ্ঞাসা করছি!

She sounded a bit snippy on the phone.

ফোনে তার কণ্ঠে একটু **কড়া** মনে হচ্ছিল।

Please don't be snippy with your sister.

তোমার বোনের সাথে দয়া করে **কড়া** হয়ো না।

Whenever he's tired, he gets snippy with everyone.

সে যখনই ক্লান্ত থাকে, তখন সবার সাথে **কড়া** হয়ে যায়।